Nietfeld’s own goal opens the door for Dresden in Halle

Dynamo Dresden celebrated their first aggressive win of the season with a 2-0 win over FC Hallessche in the East. And HFC ought to wait for the first three.

HFC captain Jonas Nietfeld (#33) scored an own goal.
picture alliance/dpa

HFC coach Andre Meyer made two adjustments to his beginning eleven in comparison with the 2-3 draw in Zwickau: Landgraf began in midfield for the injured Samson, Reddemann rotated. In addition, Guyret changed Sebastian Müller (financial institution) in the assault.

Dresden coach Markus Anfang made 4 adjustments from the 0-1 draw in opposition to Stuttgart in the DFB Cup: goalkeeper Drlyaka, Melichenko, Will and Conte began for Sven Müller (financial institution), Becker, Park and Akoto.

HFC had extra of the opening interval, nonetheless, however the Dresdeners had been on high and tried to place strain on the Halle protection with a number of gamers. However, Saxe-Anhalt discovered options, Gayret and Zimmerscheid got here near SGD’s goal. But then the Dynamo had been lively and rewarded themselves in the 14th minute: Conte was capable of go into the penalty space on the proper. The 22-year-old participant sharply crossed the goal, leaving two opponents standing. HFC captain Nietfeld tried to clear the ball in entrance of Scheffler, who was prepared to attain, however managed to direct the ball into his own goal.

Since then, Dresden have been the higher staff, with extra possession, extra visible benefits and extra alternatives. Borkowski in explicit may have stepped up for the black and yellows, however Kreuzer cleared one at the final minute (27′), and two minutes later Nietfeld obtained his foot on Borkowski’s shot.

Halle was capable of swim freely solely in the direction of the finish of the first half. But Dahmer’s shot, minimize to the left facet of the “Dynamo” goal, was not a couple of shot. He remained below the strict management of Dresden.

After the line was modified, the recreation continued with no change of personnel. There was lots of violence at the begin, however three yellow playing cards from referee Benjamin Cortus in the first ten minutes calmed issues down once more.

All in all, Dynamo had been now decrease and left Gall in midfield and on the ball. However, HFC may do comparatively little with it, with Kreuzer’s header after a cross from Husk coming near the solely goal thus far (59th). Otherwise, SGD’s protection was largely in management of occasions. Dynamos had been ready for counter-attack alternatives from mass protection. The spotlight got here in the 61st minute when HFC goalkeeper Gebhardt Borkovski tipped the ball previous the proper submit.

HFC coach Meyer took motion after 70 minutes, bringing two new gamers into the assault, Herzog and Sebastian Müller. But the Galle staff could not discover a hole in the thorough HFC defence. The Saxons waited patiently for a chance to determine early, after which they took it in the 79th minute: Conte launched one among his many fast dribbles from the proper, sending the incense at the proper second. The HFC goalkeeper, who had simply entered the area, didn’t give Gebhardt an opportunity from a decent angle. Halle didn’t undergo defeat, however a turnaround was not doable in opposition to Dynamo, who had been cautious.

targets and maps

0:1riveting space (14′, own goal, left foot, CJ Conte)

0:2fragrant substances (79′, CJ Conteh)

Hallescher FC


Dynamo Dresden


panel of judges

Benjamin Cortus

Benjamin Cortus
Rothenbach and Pegnitz

recreation data


Leuna Chemistry Stadium


12,804 (bought)

HFC journey to SC Freiburg II on Tuesday (19:00). Dresden welcomes SC Verl on Wednesday (7:00).

Leave a Comment